2010年02月18日
アイスバーンの方言ってあるの？？
凍結した路面のことを一般的にアイスバーンといいますが、
方言として定着したパターンってあるのかな？
と、ほんのちょっと気になったので調べてみました。
だって、日本は雪が降る地域なので、独特の呼び方があってもおかしくはないと思ったんです。
調べてみたら、ほとんど該当するものがみつかりませんでした。
唯一、みつかったのが金沢弁です。
「きんかんなまなま」
金沢弁は、石川県金沢市あたりで使われている方言。関西弁に似ています。
そのへんではアイスバーンをきんかんなまなまと言うんだそうです。
おもしろい響きの言葉ですね！
「今朝はきんかんなまなまやから、通勤、気ぃつけてな～！」
とか、使われてるかもしれませんね。
冷えた日は、きんかんなまなまにお気をつけて～！
方言として定着したパターンってあるのかな？
と、ほんのちょっと気になったので調べてみました。
だって、日本は雪が降る地域なので、独特の呼び方があってもおかしくはないと思ったんです。
調べてみたら、ほとんど該当するものがみつかりませんでした。
唯一、みつかったのが金沢弁です。
「きんかんなまなま」
金沢弁は、石川県金沢市あたりで使われている方言。関西弁に似ています。
そのへんではアイスバーンをきんかんなまなまと言うんだそうです。
おもしろい響きの言葉ですね！
「今朝はきんかんなまなまやから、通勤、気ぃつけてな～！」
とか、使われてるかもしれませんね。
冷えた日は、きんかんなまなまにお気をつけて～！
Posted by japannetwork at 12:00│Comments(2)
│■■■旧：スタッフ日記
この記事へのコメント
福島の方では・・
たっぺ
と言うらしいですよ・・
たっぺ
と言うらしいですよ・・
Posted by 通りすがり at 2010年02月18日 16:12
おはようございます
「たっぺ」ってかわいい響きですね！
たっぺに気をつけて～
ありがとうございました！
「たっぺ」ってかわいい響きですね！
たっぺに気をつけて～
ありがとうございました！
Posted by japannetwork
at 2010年02月19日 09:25
at 2010年02月19日 09:25※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
