2010年01月19日
道路用語にも方言？！
【離合】
り‐ごう
［名］(スル)離れることと合わさること。離れたり一緒になったりすること。
・・・・と辞書にはありますが。
道路関係の言葉として使われることがあります。
自動車が狭い道で対向車とすれちがうことをさします。
もともとは鉄道用語で、
上り下りの列車がすれちがうことを言っていたのが転じて一般道路にも使われるようになったようです。
が、この離合は九州地方から発信されたのです！
交通網が普及し、遠方への往来が容易になった今では
各地で通用するようになってきましたが、東北地方ではまだまだ浸透していなかったりもするそうです。
そういや、「すれ違い」のが通じますもんね。
どうやら道路上の看板にも
「この先離合困難」と書かれたものもあるようなので、知っておいて損はないでしょう！
り‐ごう
［名］(スル)離れることと合わさること。離れたり一緒になったりすること。
・・・・と辞書にはありますが。
道路関係の言葉として使われることがあります。
自動車が狭い道で対向車とすれちがうことをさします。
もともとは鉄道用語で、
上り下りの列車がすれちがうことを言っていたのが転じて一般道路にも使われるようになったようです。
（バスにも！）
が、この離合は九州地方から発信されたのです！
交通網が普及し、遠方への往来が容易になった今では
各地で通用するようになってきましたが、東北地方ではまだまだ浸透していなかったりもするそうです。
そういや、「すれ違い」のが通じますもんね。
どうやら道路上の看板にも
「この先離合困難」と書かれたものもあるようなので、知っておいて損はないでしょう！
Posted by japannetwork at 18:00│Comments(0)
│■■■旧：スタッフ日記
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
