洒落てる！フィアット500の色の名前

フィアット社のフィアット500。
現在日本で買えるカラーは６種類です。
（本国イタリア仕様は１２種類）


ボサノバホワイト、ジャイヴブルー、
モッドブルー 、クロスオーバーブラック、
チャチャチャアズール、パソドブレレッド


どれも音楽にちなんだ名前が付けられていて、
さすが！とても洒落ています。
色の名前だけで決めてしまいそうになります。






では本国イタリア語名と日本名とを比べながら見ていきましょう。


＊BIANCO　BIANCO　ボサノバホワイト

　伊名ビアンコはイタリア語で白の意味。
　日名ボサノバはセルジオ・メンデスなどで有名なブラジル発祥のいわばニューミュージックです♪



＊BLU M'AMA NON M'AMA　　ジャイブブルー 　

　伊意味は好き？嫌い？　濃い青。
　日名のジャイブはジルバをを２ステップ化し忙しめに踊るダンス音楽♪



＊BLU IMPECCABILE　　モッドブルー

　伊意味は非の打ち所のない紺かな。
　日名のモッドは、60年代英国で流行したザ・フーやザ・ジャムを代表とする黒人音楽の影響を受けた白人によるいなせな音楽です。その愛好者達は実にスタイリッシュ♪



＊NERO PROVOCATORE　　クロスオーバーブラック

　伊意味は強調の黒。
　日名クロスオーバーはジャズやポップス、ロックを融合させた音楽♪


＊AZZURRO CUOR LEGGERO　チャチャチャアズール

　伊意味は軽快な心の青空かな。
　日名チャチャチャはマンボから発展したダンス音楽♪



＊ROSSO SFRONTATO　　パソドブレレッド

　伊意味は生意気な赤。
　日名パソドブレは闘牛をモチーフにした行進曲、ダンス音楽♪


イタリア語の意味は調べたにせよイマイチかもしれません。
が、すごい名前ですよねー。